Nos amis du Théâtre du Soleil reçoivent jusqu’au 11 mai 2008 la jeune troupe du Théâtre Aftaab.
Invités il y a trois ans en Afghanistan, Ariane Mnouchkine et sa troupe, le Théâtre du Soleil, s’embarquent pour donner un stage à Kaboul. Cette mission donne naissance, au milieu des ruines et des roses d’un jardin, à une […]

Afghanistan libre met en vente de superbes photos de Michel Treillet, preneur de son pour l’émission “Envoyé spécial” diffusée chaque jeudi soir sur France2.

Ces photos ont été prises en 2004. Pour fêter les 15 ans de l’émission vedette de la chaîne publique, l’équipe de tournage revenait là où un premier reportage consacré aux actions d’Afghanistan […]

Le sport et le jeu sont des activités essentielles pour la croissance et l’épanouissement d’un enfant. Le contexte afghan les en a privés pendant trop longtemps.
Considérant le sport à l’école comme un formidable outil d’éducation, mais aussi de sensibilisation, de mobilisation, et de traitement post traumatique pour les victimes des conflits, en particulier pour […]

En avril dernier, Afghanistan Libre et ses partenaires institutionnels afghans de la région du Panjshir fêtaient le lancement de la construction de la bibliothèque de Malalaï. Trois mois sont passés et les travaux ont sérieusement avancé puisque le bâtiment est déjà terminé. Un mois supplémentaire suffira pour équiper et aménager la bibliothèque située au […]

Cette année, Afghanistan libre a fêté les 5 ans du magazine ROZ. Créé par les femmes Afghanes pour les femmes Afghanes, ce mensuel féminin est publié sans relâche et malgré toutes les difficultés que vous imaginez à 6000 exemplaires. Pourtant, cette victoire a un goût bien amer.

Aujourd’hui, le contexte difficile et le […]

De nombreux officiels afghans (représentants du ministère de la culture et de l’éducation, vice-gouverneur…) étaient présents le 30 avril dernier, lors de la pose de la première pierre de la bibliothèque de Malalai.
D’une surface de 160 m², elle accueillera sur 2 étages les élèves et les femmes du village d’Hannaba qui souhaitent s’instruire et se […]

En 2002, juste après la chute du régime taliban, l’association Afghanistan Libre et le magazine ELLE, créent le journal ROZ : Education, émancipation.
NPNS est allée rencontrer à Bagnolet (Seine Saint Denis), Christine Héritier, Déléguée générale de l’association Afghanistan Libre pour parler de ce magazine.
Qui sont ces femmes Afghanes à l’origine du magazine ROZ ?
Certaines sont […]

« L’étoile du soldat » raconte l’histoire vécue d’un jeune musicien russe Nikolaï parachuté en Afghanistan au temps de la résistance anti-soviétique. Enlevé par un groupe de Moudjahidin, il finit par basculer dans leur camp.
Après avoir réalisé de nombreux documentaires sur la question afghane (Massoud l’Afghan, 1998), Christophe de Ponfilly a choisi la fiction pour […]

Le Photographe, Tome 3. Éditeur : Dupuis SA (25 janvier 2006), Coll. Aire libre, ISBN : 2800135441
Mélange de bandes dessinées et de photographies prises en Afghanistan dans un contexte difficile, “Le Photographe” illustre le voyage de Didier Lefèvre au coeur d’un pays en proie à l’invasion russe, dans le cadre d’une mission humanitaire.
Alors que les […]

Un témoignage exceptionnel : Massoud raconté par sa femme
Massoud. Ce nom évoque la figure d’un héros, d’un homme qui résiste dans des montagnes avec des moyens dérisoires contre l’Union Soviétique. D’un homme énigmatique, aussi. On a beaucoup parlé de lui, on n’a jamais entendu ses proches.
Ce témoignage exceptionnel est celui de la femme qu’il a […]

« Comment peut-on être persan ? » Tout le monde connaît cette citation de Montesquieu. Trois siècles plus tard, il suffira de changer un mot : comment peut-on être afghan, ce qui n’est pas tellement différent, puisqu’en Afghanistan on parle une langue venue du persan ; et l’on aura la question que les Occidentaux ont […]

Assaf Soltanzadeh
Recueil de nouvelles qui racontent des récits de la vie quotidienne sous le signe de la barbarie, avec la guerre comme toile de fond et la force du destin comme thème récurrent.

Atik Rahimi
Nous sommes en Afghanistan, pendant la guerre contre l’Union soviétique. Le vieil homme vient annoncer à son fils qui travaille à la mine, le père du petit, qu’au village tous sont morts sous un bombardement. Il parle, il pense : enfer des souvenirs, des attentes, des remords, des conjectures, des soupçons…

Jeu et pouvoir en Afghanistan (Le Capucin)

Atik Rahimi
Sous le régime communiste, un jeune étudiant moribond est recueilli par une jeune veuve qui l’amène peu à peu à se réveiller à la vie. C’est la naissance d’un amour sur fond d’une société enfermée dans des croyances fondamentalistes, plongeant le lecteur dans une réalités où les pulsions primordiales sont meurtrières…